Application
Guide pratique · Chauffage
Thermostat Viessmann Vitotrol 200 : température, horaires, vacances.
Changer la température, programmer les horaires, partir en vacances : ce guide vous montre, écran par écran, comment régler le thermostat Viessmann de votre chaudière, qu’il ait un écran à menus ou des touches.
Quel est votre thermostat ?
D’abord, repérez votre thermostat Vitotrol 200.
Votre thermostat règle la chaudière depuis la pièce où vous vivez. Viessmann en propose trois de la même famille ; ils se distinguent ainsi.
Photo ViessmannVitotrol 200-E Écran à menus, touche ≡ sous le pavé rond (le Vitotrol 200-E).
Photo ROY HABITATVitotrol 200-A Touches + et −, verre et tirelire, sans menus. Relié à la chaudière par un fil (le modèle à touches).
Dessin ViessmannVitotrol 200-RF Comme le 200-A, mais sans fil, à piles : barres de liaison radio à l’écran (le modèle à touches).
Trois températures, trois moments.
Exemple de la notice : « Normal » de 5 h à 8 h 30, « Confort » de 16 h 30 à 23 h, « Réduit » le reste du temps. Vous réglez la valeur de chaque niveau (étape 1) et ses horaires (étape 2). Les 200-A et 200-RF n’ont que le jour et la nuit (le modèle à touches).
Les trois niveaux
Réduit
La nuit, et quand la maison est vide.
Normal
La journée, quand vous êtes là.
Confort
Quand vous voulez plus de chaleur.
Jusqu’à 7 % de frais de chauffage en moins pour chaque degré de moins, selon Viessmann. La température réduite la nuit apporte peu avec un plancher chauffant, qui réagit très lentement.
Les cinq touches du Vitotrol 200-E.
- 1Retour Revenir en arrière, ou annuler un réglage commencé.
- 2Flèches Les quatre flèches autour de OK : se déplacer dans le menu, changer une valeur.
- 3OK Valider un choix, mémoriser un réglage. Rallume aussi l’écran.
- 4Aide Explique ce qui est à l’écran.
- 5Menu Ouvre le menu des réglages.
- ALe programme en cours (eau chaude, chauffage).
- BLa température dehors.
- CLa température de la pièce ; les flèches ▲▼ disent qu’elle se règle.
- DLa date et l’heure.
L’écran s’est éteint ? Rien d’anormal : sans réglage pendant quelques minutes, son éclairage baisse ou s’éteint. Appuyez sur OK pour le rallumer. Perdu dans le menu ? Appuyez plusieurs fois sur Retour : vous revenez à l’écran d’accueil.
Régler la température du Vitotrol 200-E.
Ouvrir le menu
Appuyez sur OK puis sur Menu : le menu s’ouvre.
C’est bon quand l’écran affiche « Menu », avec « Sélection rapide », « Climat ambiant », « Eau chaude » et « Information ».
Choisir « Climat ambiant »
▼ jusqu’à « Climat ambiant », puis OK.
C’est bon quand l’écran affiche « Circuit chauffage 1 ».
Choisir « Températures »
▼ jusqu’à « Températures », puis OK.
C’est bon quand l’écran affiche les trois niveaux : « Réduit », « Normal » et « Confort ».
Choisir le niveau
▼ jusqu’au niveau à régler, ici « Normal », puis OK.
C’est bon quand la température du niveau s’affiche en grand, avec « Modifier avec » en bas de l’écran.
Choisir la température
▲ ▼ pour choisir la température, puis OK pour la mémoriser.
C’est bon quand la température voulue s’affiche dans le cadre noir, avant d’appuyer sur OK.
C’est enregistré
« Mémorisé » : c’est enregistré. Retour pour revenir.
C’est bon quand « Mémorisé » s’affiche en bas de l’écran, sous la nouvelle température.
Plus rapide, depuis l’écran d’accueil : ▲ ou ▼ affiche les trois niveaux, ◀ ▶ choisit le niveau, ▲ ▼ règle sa valeur et OK la mémorise. Écran éteint : OK d’abord.
Programmer les horaires du Vitotrol 200-E.
Les horaires disent quand passer de « Réduit » à « Normal » ou « Confort ». Jusqu’à 4 plages par jour ; en dehors, les pièces sont chauffées en « Réduit ».
Ouvrir « Climat ambiant »
Menu (OK puis Menu), ▼ jusqu’à « Climat ambiant », puis OK.
C’est bon quand l’écran affiche « Circuit chauffage 1 ».
Choisir « Programmation horaire »
▼ jusqu’à « Programmation horaire », puis OK.
C’est bon quand la journée s’affiche, avec ses plages horaires en barres.
Régler les plages horaires du Vitotrol 200-E.
Exemple de la notice : plage 1 de 5 h à 8 h 30 en « Normal », plage 2 de 16 h 30 à 23 h en « Confort ».
- 3Choisissez la période Toute la semaine (« Lu-Di ») ou un seul jour.
- 4Choisissez une plage, de 1 à 4 Elle apparaît en barre sur la journée.
- 5Réglez le début et la fin La barre s’allonge ou se raccourcit.
- 6Choisissez le niveau « Normal » (barre grise) ou « Confort » (barre noire).
- 7Quittez Appuyez sur Retour.
Bon à savoir
Effacer une plage
Donnez-lui la même heure de fin que de début : l’écran affiche « --:-- ».
Un jour différent
Réglez d’abord « Lu-Di », puis le jour qui change.
Anticiper
La maison met un moment à chauffer : faites commencer la plage un peu avant.
À chaque écran, la dernière ligne indique la touche à utiliser.
Une soirée, des vacances avec le Vitotrol 200-E.
La « Sélection rapide » réunit quatre raccourcis. Ils passent avant vos horaires habituels.
Ouvrir la « Sélection rapide »
Menu (OK puis Menu) : « Sélection rapide » est la première ligne, OK.
C’est bon quand l’écran affiche « Sélection rapide » et ses quatre raccourcis.
Choisir la fonction
▼ jusqu’à la fonction voulue, puis OK.
C’est bon quand la fonction choisie s’ouvre : la dernière ligne de l’écran indique la touche à utiliser.
Les quatre raccourcis
Chaud plus longtemps
Vos invités restent tard : les pièces restent chauffées comme à la dernière plage horaire au lieu de passer en « Réduit ». S’arrête seul au prochain horaire « Normal » ou « Confort ».
Programme vacances
Indiquez le jour du départ et du retour. Pendant l’absence, les pièces restent en « Réduit » et l’eau chaude est arrêtée, à l’abri du gel. Il prend fin à 23 h 59 le jour du retour.
Vacances à la maison
Vous restez chez vous plusieurs jours, sans changer vos horaires : entre deux plages, les pièces sont chauffées comme la première plage du jour. Dates de début et de fin.
Charge ECS unique
Besoin d’eau chaude en dehors des horaires : le ballon est chauffé une fois, à la température réglée.
Partir et rentrer : le jour du départ et le jour du retour restent entièrement en « Réduit », sans eau chaude. Si vous rentrez dans la journée, indiquez comme retour la veille.
Modifier ou arrêter : même chemin, puis « Modifier le programme » ou « Effacer le programme ». « Chaud plus longtemps » et « Charge ECS unique » s’arrêtent en les choisissant de nouveau.
Régler l’eau chaude du Vitotrol 200-E.
Ouvrir « Eau chaude »
Menu (OK puis Menu), ▼ jusqu’à « Eau chaude », puis OK.
C’est bon quand l’écran affiche « Eau chaude » en haut, avec « Température ECS » et « Programmation ECS ».
Choisir le réglage
▼ jusqu’à ce que vous voulez régler, puis OK.
C’est bon quand le réglage choisi s’ouvre.
Ce que vous pouvez régler
La température
« Température ECS », puis la valeur avec ▲ ▼ et OK.
Les horaires
« Programmation ECS » : comme pour le chauffage (étape 2). En dehors des plages, l’eau n’est pas réchauffée.
L’été, couper le chauffage du Vitotrol 200-E.
Menu (OK puis Menu), « Climat ambiant », OK, puis « Mise en marche/à l’arrêt » et « Arrêt » : les pièces ne sont plus chauffées, l’eau chaude continue. À l’automne, même chemin et « Marche ».
Écran peu lisible, température qui semble fausse Menu › Réglages : Contraste, Luminosité, et Correction de température si l’écran n’affiche pas la vraie température de la pièce.
Ces réglages n’apparaissent pas ? Sur certaines installations, l’eau chaude se règle sur la chaudière elle-même : votre chauffagiste vous montre comment.
Vitotrol 200-E : que faire si… quelque chose cloche ?
Ce que vous constatez
Les pièces sont trop froides
Vérifiez la température (étape 1), les horaires (étape 2) et que le chauffage est en marche (étape 4). Le programme vacances est peut-être actif (étape 3). Si l’eau chaude est en train de chauffer, patientez. Au gaz : la vanne d’arrivée doit être ouverte.
Les pièces sont trop chaudes
Vérifiez la température et les horaires. « Vacances à la maison » est peut-être actif : effacez-le (étape 3).
Il n’y a pas d’eau chaude
Vérifiez que l’eau chaude est en marche, sa température et ses horaires (étape 4). Au gaz : vanne d’arrivée ouverte ?
L’écran est éteint
C’est l’économiseur d’écran, au bout de quelques minutes sans réglage. Appuyez sur OK.
« Défaut » s’affiche
Le symbole clignote. Appuyez sur OK, puis signalez-le à votre chauffagiste. Le message revient le lendemain tant que la cause n’est pas réparée.
« Entretien » s’affiche
L’entretien de la chaudière est à faire. Appuyez sur OK et prenez rendez-vous avec votre chauffagiste. Le message revient chaque lundi tant qu’il n’est pas fait.
Une barre défile à l’écran
Le thermostat ne communique plus avec la chaudière : signalez-le à votre chauffagiste.
Ne faites pas disparaître un défaut. Selon Viessmann, un défaut non réparé peut avoir des conséquences graves. Ne validez pas le message plusieurs fois de suite : s’il revient, un technicien doit en trouver la cause.
Le Vitotrol 200-A et 200-RF, touche par touche.
Photo d’un Vitotrol 200 posé, prise un soir : la lune est affichée, 9 °C dehors, 19,7 °C dans la pièce.
- 1Régime réceptions garde la chaleur de jour quelques heures de plus.
- 2Plus monte la température de jour.
- 3Flèches choisissent le programme : hiver, été, veille.
- 4OK valide le réglage.
- 5Moins baisse la température de jour.
- 6Régime économique baisse la température pendant une absence de quelques heures.
- ALe programme. Ici robinet et radiateur : chauffage et eau chaude, l’hiver.
- BLa température dehors.
- CLa température mesurée dans la pièce.
- DSoleil le jour, ou lune la nuit : la température réduite.
- ELa pompe du chauffage tourne.
Le grand chiffre (C) est la température de la pièce, pas celle que vous avez demandée : celle-ci ne s’affiche que pendant son réglage (régler la température). Le 200-A est relié à la chaudière par un fil, le 200-RF par radio ; leurs touches sont les mêmes.
Régler la température de jour du Vitotrol 200-A et 200-RF.
Appuyez sur + ou −
Appuyez sur + ou −.
C’est bon quand la température demandée s’affiche, avec le symbole ▲▼.
Réglez
+ ou − jusqu’à la valeur voulue. Réglage d’usine : 20 °C.
C’est bon quand la valeur voulue s’affiche.
Validez avec OK
Appuyez sur OK.
C’est bon quand l’écran affiche de nouveau la température de la pièce.
La lune est affichée ? C’est la période de nuit, à température réduite. Votre réglage vaut pour le jour : il se verra au prochain passage en jour. Pour avoir chaud tout de suite : régime réceptions (touche verre).
L’été, l’hiver, une longue absence sur le Vitotrol 200-A et 200-RF.
Choisir le programme
Appuyez sur ◀ ou ▶ : le symbole du programme clignote en haut de l’écran. ◀ ▶ jusqu’au programme voulu, puis OK.
C’est bon quand le symbole du programme voulu reste en haut de l’écran : robinet et radiateur l’hiver, robinet seul l’été, veille pour une longue absence.
Chauffage et eau chaude L’hiver. C’est le réglage d’usine.
Eau chaude seulement L’été : les pièces ne sont plus chauffées.
Veille, hors gel Longue absence : ni chauffage ni eau chaude, la chaudière protège seulement du gel.
Une soirée, quelques heures dehors avec le Vitotrol 200-A et 200-RF.
Régime réceptions Vos invités restent tard : les pièces restent à la température de jour. S’arrête en rappuyant, au bout de 8 h, ou au prochain passage en jour.
Régime économique Vous sortez quelques heures : la température baisse. Seulement de jour (soleil affiché). S’arrête en rappuyant, ou au passage en nuit.
La température de nuit, les horaires et les vacances se règlent sur la chaudière, dans sa régulation Vitotronic : votre chauffagiste les règle avec vous. Viessmann conseille de ne pas dépasser 19 °C.
Vitotrol 200-A et 200-RF : que faire si… ?
Ce que vous constatez
Les pièces sont trop froides
Le symbole robinet et radiateur doit être en haut de l’écran, et la température de jour bien réglée (régler la température). Au gaz : la vanne d’arrivée doit être ouverte.
Les pièces sont trop chaudes
Vérifiez la température de jour (régler la température).
Il n’y a pas d’eau chaude
Le programme doit être robinet et radiateur ou robinet (changer de programme). Au gaz : vanne d’arrivée ouverte ?
Le triangle d’alerte clignote
Un défaut de l’installation : il se lit sur la chaudière. Signalez-le à votre chauffagiste.
Les segments tournent
Le thermostat ne communique plus avec la chaudière : signalez-le à votre chauffagiste.
Changer les piles du Vitotrol 200-RF.
Quand, lesquelles, comment
Quand ?
Le symbole de pile s’affiche. Vos réglages sont conservés pendant le changement.
Lesquelles ?
Deux piles LR6 (AA) de 1,5 V, jamais rechargeables.
Comment ?
Appuyez en haut du boîtier (1) et basculez-le (2) pour le décrocher : les piles sont au dos. Respectez le sens + et −.
200-RF, symbole de liaison radio et triangle d’alerte ? La liaison avec la chaudière est perturbée : signalez-le à votre chauffagiste.
Ce que dit l’écran du Vitotrol 200.
« Défaut » s’afficheLe symbole clignote. Appuyez sur OK, puis signalez-le à votre chauffagiste. Le message revient le lendemain tant que la cause n’est pas réparée.
« Entretien » s’afficheL’entretien de la chaudière est à faire. Appuyez sur OK et prenez rendez-vous avec votre chauffagiste. Le message revient chaque lundi tant qu’il n’est pas fait.
Jour : température normale
Nuit : température réduiteC’est la période de nuit, à température réduite. Votre réglage vaut pour le jour : il se verra au prochain passage en jour.- Chauffage et eau chaudeL’hiver. C’est le réglage d’usine.
- Eau chaude seulementL’été : les pièces ne sont plus chauffées.
- Veille, hors gelLongue absence : ni chauffage ni eau chaude, la chaudière protège seulement du gel.
Protection hors gel en marche
Pompe du chauffage en marche
Programme vacances en cours
Régime réceptions en coursS’arrête en rappuyant, au bout de 8 h, ou au prochain passage en jour.
Régime économique en coursS’arrête en rappuyant, ou au passage en nuit.
Réglage de la température
Réglage verrouillé, sauf réceptions
Défaut, quand il clignoteUn défaut de l’installation : il se lit sur la chaudière. Signalez-le à votre chauffagiste.
Selon Viessmann, un défaut non réparé peut avoir des conséquences graves. Ne validez pas le message plusieurs fois de suite : s’il revient, un technicien doit en trouver la cause.
Ne fumez pas, ne faites ni flamme ni étincelle, ne touchez à aucun interrupteur. Fermez la vanne de gaz, ouvrez portes et fenêtres, faites sortir tout le monde. Depuis l’extérieur, appelez Urgence sécurité gaz : 0 800 47 33 33, gratuit, jour et nuit. Puis votre chauffagiste.
Toujours bloqué ? Votre chauffagiste.
Il connaît votre chaudière : c’est lui qui peut la vérifier. Si ROY HABITAT l’a posée, faites votre demande depuis votre espace client : notre équipe sait déjà de quelle chaudière il s’agit.
Mon espace clientChaudière posée par une autre entreprise : voyez avec elle, ou avec le chauffagiste qui l’entretient.
- Le modèle du thermostat Vitotrol 200-E, 200-A ou 200-RF (repérer votre thermostat).
- Le message affiché « Défaut », « Entretien »… Une photo de l’écran aide.
- La chaudière La marque et le modèle, sur sa plaque.
- Depuis quand Le problème est-il apparu après une coupure, un changement de réglage ?
Sources. Photo, dessins et écrans : d’après les notices d’utilisation Viessmann (Vitotrol 200-E, 6151488 FR, 3/2021 ; 200-A, 5458 458-F, 10/2010 ; 200-RF, 5586 697-F, 3/2011). L’affichage peut varier selon la version du thermostat et les réglages de la chaudière.
Guide écrit par ROY HABITAT, indépendant de Viessmann. Les noms Viessmann et Vitotrol 200 servent à reconnaître l’appareil.