Application
Guide pratique · Télécommande de portail
CAME TOP-432S : recopier ses interrupteurs.
Une TOP-432S ouvre déjà votre portail ? Recopiez ses petits interrupteurs sur une TOP-432S neuve. Le moteur reste fermé.
Quelle télécommande avez-vous ?
Votre TOP-432S : ce qu’il faut savoir.
Une ancienne TOP à deux touches. Son code est réglé par des interrupteurs, à l’intérieur.
Notice CAME 119RM18
- Le sélecteurDix interrupteurs ON / OFF.
- Le cavalierLa deuxième touche : CH1 à CH4.
- Pour l’ouvrirAppuyer et faire glisser le couvercle.
- Remplacée parLa TOP42FGN, d’après le site CAME.
- Une télécommande qui marcheElle ouvre déjà votre portail. C’est elle qui donne son code.
- Une nouvelle compatibleCode fixe avec code fixe, code tournant avec code tournant, et la même fréquence.
- Le portail en vuePour les essais, et personne dans le passage.
Aucune télécommande ne marche ? Seul l’installateur peut en enregistrer une.
TOP-432S : recopier ses interrupteurs.
Ici, pas de bouton à presser : le code est réglé à la main, dans la télécommande.
Ouvrez celle qui marche
Appuyez sur le couvercle et faites-le glisser. CAME l’écrit : « Appuyer et faire défiler pour ouvrir ».
C’est bon quand vous voyez une rangée de 10 petits interrupteurs : le sélecteur 1.
Ouvrez la nouvelle TOP-432S
De la même façon.
C’est bon quand les deux sont ouvertes, côte à côte.
Recopiez le sélecteur
Interrupteur par interrupteur : chacun sur ON ou sur OFF, comme sur celle qui marche. ON est à gauche, OFF à droite.
C’est bon quand les 10 interrupteurs sont dans la même position.
Recopiez le cavalier de la deuxième touche
Sur CH1, CH2, CH3 ou CH4, comme sur celle qui marche. La première touche est toujours sur CH1.
C’est bon quand le cavalier est au même endroit.
Refermez les deux télécommandes
Puis essayez la nouvelle, en voyant le portail.
C’est bon quand les deux couvercles sont fermés.
La nouvelle ouvre-t-elle le portail ?
En voyant le portail, personne dans le passage, appuyez une fois sur la nouvelle touche.
C’est bon quand le portail s’ouvre ou se ferme.
TOP-432S, TOP-432A : les autres cas.
Selon votre cas
Une goutte noire plutôt qu’une TOP-432S ?
CAME donne la TOP42FGN pour remplacer la TOP-432S. Ses notices disent qu’elle copie les télécommandes CAME à code fixe. Non essayé avec une TOP-432S.
Une TOP-432A ?
Sa notice n’a pas été retrouvée pour ce guide : ses réglages n’y sont pas. CAME la remplace par la TOP42FGN, avec la TOP-432A comme celle qui marche. Non essayé.
Ne changez rien sur celle qui marche
Ses interrupteurs portent le code de votre portail. Regardez-les sans les bouger.
Aucune ne marche ? Votre installateur l’enregistre.
Ce qu’il faut savoir
Aucune télécommande ne marche ?
Aucune méthode de ce guide ne s’applique. L’installateur enregistre la nouvelle. CAME cite l’armoire de commande, CAME Key ou CAME Connect.
Le moteur reste fermé
N’ouvrez ni l’armoire du moteur (230 volts) ni le récepteur : c’est le travail de l’installateur.
Qui a posé votre portail ?
Adressez-vous à l’entreprise qui a posé votre portail.
Pour sa venue
Gardez la nouvelle télécommande à portée de main. Notez le nom écrit au dos de l’ancienne.
TOP-432S : pendant les essais.
Avant chaque essai
Le portail peut bouger
Pendant les essais et les copies : faites-les en le voyant. Personne dans le passage : ni enfant, ni animal, ni voiture.
Le portail peut bouger
Pendant la copie, celle qui marche peut ouvrir le portail, même de loin. Copiez en le voyant, personne dans le passage.
À tout moment, sans prévenir
CAME le rappelle : le portail peut se mettre en marche à tout moment, sans prévenir.
Les télécommandes et les enfants
CAME le demande : pas de jeu avec les commandes. Pas d’enfant dans la zone du portail.
Ne retenez jamais le portail
CAME le demande : ne vous opposez pas à son mouvement. CAME demande aussi de garder la zone des cellules dégagée, sans végétation.
Le moteur reste fermé
N’ouvrez ni l’armoire du moteur (230 volts) ni le récepteur : c’est le travail de l’installateur.
Ce qu’on voit dedans.
D’après le dessin de la notice CAME 119RM18.
Dix petits interrupteurs, chacun sur ON ou sur OFF.
Il règle la deuxième touche : CH1 à CH4.
Ici, pas de LED à lire : le code est dans les interrupteurs.
Sources. Photos CAME (site CAME). Dessins CAME : notices des TOP42FGN, TOP44FGN, TOPD4FRN, TOP44RBN, TOPD4REN et de la TOP-432S. Cartons CAME des TOP-D, ATOMO D, TOP-432EE et TWIN. Procédures d’après les notices CAME (relevé du 5 novembre 2026). Votre télécommande peut différer : sa notice fait foi.
Guide écrit par ROY HABITAT, indépendant de CAME. Les noms CAME et TOP-432S servent à reconnaître l’appareil.