Guides pratiques
Guide pratique · Télécommande de portail

Télécommandes de portail CAME : repérer, remplacer, ajouter.

Une télécommande CAME ouvre déjà votre portail ? Lisez son nom au dos, puis sa page : chaque geste y est montré.

Guide ROY HABITAT, indépendant du fabricant · mis à jour le 5 novembre 2026 · d’après les manuels officiels.

Code fixe, code tournantLe nom au dos dit lequel
Le moteur reste ferméTout se fait avec les télécommandes
Télécommande CAME TOP42FGN : goutte noire, deux touches en haut, logo CAME
Photo CAME

Que voulez-vous faire ?

Avant de commencer

Télécommandes CAME : trois choses à savoir.

Les méthodes partent d’une télécommande qui marche. Le moteur et son récepteur ne s’ouvrent jamais.

TOP · TTS · TOP-D · ATOMO · TWIN

Photos et dessins : CAME

  • Le nom au dos
    CAME le dit : lisez le numéro de modèle au dos.
  • Code fixe ou tournant
    Ils ne se mélangent pas.
  • Code fixe : la nouvelle choisit
    La procédure se fait sur la nouvelle.
  • Le moteur reste fermé
    Relié au 230 volts : c’est le travail de l’installateur.
Ce qu’il vous faut
  • Une télécommande qui marcheElle ouvre déjà votre portail. C’est elle qui donne son code.
  • Une nouvelle compatibleCode fixe avec code fixe, code tournant avec code tournant, et la même fréquence.
  • Le portail en vuePour les essais, et personne dans le passage.

Aucune télécommande ne marche ? Seul l’installateur peut en enregistrer une.

Repérer sa télécommande

Télécommandes CAME : laquelle avez-vous ?

Le nom est écrit au dos : CAME le dit. Plusieurs se ressemblent : seul le nom tranche.

Dos d’une télécommande CAME TOP-434EE : nom du modèle, piles 2 × CR2016 et 433,92 MHz moulés dans le boîtier
Photo CAME
1

Prenez celle qui marche

Prenez la télécommande qui ouvre déjà votre portail. Lisez le nom écrit au dos. Puis celui de la nouvelle.

C’est bon quand vous avez les deux noms.

Télécommande CAME TOP42FGN : goutte noire, deux touches en haut, logo CAME
Photo CAME
2

Ouvrez la page de votre télécommande

Chaque télécommande a sa page, avec ses gestes. Les liens sont en bas de cette page.

C’est bon quand vous êtes sur la page de votre télécommande.

Faites glisser pour voir les 2 écrans.

Les modèles

  • L’aspect ne suffit jamais

    Plusieurs modèles se ressemblent, de code différent. Le choix de la page repose sur le nom écrit au dos.

  • Goutte noire, code fixe

    TOP42FGN, TOP44FGN, TOPD4FRN. En vente. Elle ressemble à la suivante : lisez le nom au dos.

  • Goutte noire, code tournant

    TOP44RBN, TOPD4REN. En vente. Elle ressemble aux gouttes à code fixe : lisez le nom au dos.

  • Noire et chromée : TTS

    TTS44FKS, TTS44RKS, TTSD4RKS. En vente. Sa notice n’a pas été retrouvée pour ce guide : votre installateur.

  • TOP à damier, grise ou blanche

    TOP-432EE, TOP-434EE : grises, 433 MHz. TOP-862EE, TOP-864EE : blanches, 868 MHz. Code fixe.

  • Gélule de couleur : TOP-D

    Code fixe ou code tournant, au même aspect. Le nom au dos les sépare.

  • Bleue à damier : ATOMO D

    AT02D, AT04D (2020). Code tournant. Le damier rappelle les TOP : lisez le nom.

  • Rectangle noir à damier : TWIN

    TW2EE, TW4EE. Code fixe.

  • Ovale grise, LED rouge : TOP-NA ou ATOMO AT01, AT02

    TOP-432NA, TOP-434NA : code fixe. ATOMO AT01, AT02 : code tournant, et leur notice ne donne pas de geste d’ajout. Même aspect : seul le nom au dos tranche.

  • Sans photo

    TOP-432EV, 434EV, TOP-432SD, TAM-432SA, TOP-432SA : code fixe. TOP-432S : petits interrupteurs. TOP-432A : notice non retrouvée.

  • Vous ne trouvez pas le nom ?

    Regardez la facture de la pose. Sinon, demandez à votre installateur.

Quelle page pour la vôtre ?

Deux questions, puis votre page.

Code fixe ou code tournant ?

  • Code tournant : une seule page

    La nouvelle aussi à code tournant. Le portail l’apprend, à moins de 5 mètres. Une TTS ? Votre installateur.

  • Code fixe : la nouvelle choisit la page

    Goutte noire : sa page. TOP à damier, TOP-NA, EV, SD, TAM : la page TOP à damier. Gélule TOP-D « F » : sa page. TWIN : sa page.

  • Un repère pour les noms récents

    La lettre qui suit les chiffres. F : code fixe. R : code tournant. TOPD4FRN : F, donc code fixe.

  • Celle qui marche est une goutte noire à code fixe ?

    CAME le dit : son code ne se copie que sur une TOP du même modèle, ou sur une TTS.

Remplacer une ancienne

Une nouvelle télécommande : laquelle choisir ?

Les règles

  • Le tableau de CAME

    TOP-432EE, EV, NA, S, A, TAM-432SA, T432, TW2EE : TOP42FGN. TOP-434EE, EV, NA, A, T434, TW4EE : TOP44FGN. TOP-862 et 864, TOPD2F, TOPD4F : TOPD4FRN. AT02D, AT04D, TOPD2R, TOPD4R : TOPD4REN. AT02EE, EV, AT04EE, EV : TOP44RBN.

  • Celle qui marche est une TWIN ?

    Sa copie peut demander la clé de l’installateur. CAME ne décrit pas la copie d’une TWIN vers une TOP.

  • Code fixe avec code fixe

    Et code tournant avec code tournant. Les notices CAME le disent.

  • La même fréquence

    433 MHz avec 433, 868 avec 868. La TOPD4FRN et la TOPD4REN sortent réglées en 868 MHz. Pour du 433 MHz, réglez-les avant la copie ou l’ajout. Leur notice papier renvoie à un code QR qui l’explique. Sinon, demandez au vendeur ou à l’installateur.

  • Celle qui marche est une goutte noire à code fixe ?

    CAME le dit : son code ne se copie que sur une TOP du même modèle, ou sur une TTS.

  • Au catalogue CAME 2026

    Huit télécommandes : TOP42FGN, TOP44FGN, TOPD4FRN, TOP44RBN, TOPD4REN, TTS44FKS, TTS44RKS, TTSD4RKS.

La pile

Changer la pile, selon le modèle.

Selon le modèle

  • Goutte noire

    Pile plate CR2032. CAME : enlevez le couvercle du haut avec un tournevis.

  • Gélule TOP-D, ATOMO D

    Pile plate CR2032. Au tournevis (« OPEN »). Pile faible : un clignotement que CAME dessine à part.

  • TOP à damier, TOP-EV, TOP-NA, TOP-SA, TWIN

    Deux piles plates CR2016. Respectez le sens des piles. Vérifiez la pile en place avant d’en acheter.

  • TAM, TOP-432SD

    Deux piles plates CR1620. TAM : « Forcer avec un tournevis pour ouvrir ».

  • TTS

    Pile plate CR2032, dans un tiroir qui coulisse (site CAME).

  • La portée baisse ?

    CAME le dit : changez la pile. Le bon modèle : une mauvaise pile peut exploser.

  • Une pile plate avalée peut tuer

    CAME l’écrit : elle peut brûler l’intérieur du corps en 2 heures. Gardez les piles hors de portée des enfants. Pile avalée, ou peut-être : consultez tout de suite un médecin, composez le 15.

Perte ou vol

Télécommande perdue ou volée.

Que faire ?

  • Code fixe : elle ouvre toujours votre portail

    Avec un code fixe, les copies ont toutes le même code. Seul un nouveau code, posé par l’installateur sur le récepteur, met la télécommande perdue hors service. Il faut ensuite recopier toutes les autres. C’est déduit des notices : en code fixe, la copie clone le code.

  • Code tournant

    Sur le récepteur CAME RE432M (notice de 2016), la touche CLEAR efface toutes les télécommandes. La carte AF43SR fait de même. On réenregistre ensuite celles qui restent.

  • Avant la venue de l’installateur

    Rassemblez toutes vos télécommandes. Votre récepteur est plus récent ? Ce guide n’a pas sa notice : l’installateur le connaît.

  • Le moteur reste fermé

    N’ouvrez ni l’armoire du moteur (230 volts) ni le récepteur : c’est le travail de l’installateur.

Gestes à éviter

Les gestes à éviter.

N’essayez pas

  • N’ouvrez ni l’armoire du moteur (230 volts) ni le récepteur

    C’est le travail de l’installateur. CAME interdit à l’usager tout geste que ses notices ne lui demandent pas.

  • Les deux touches : relâchez à temps

    Sur une TOP à damier, CAME dessine un autre réglage vers 10 secondes : le codage 24 ou 12 bits. Relâchez dès que la LED clignote plus vite.

  • TOP-432S : ne bougez pas les interrupteurs de celle qui marche

    Ils portent le code de votre portail.

  • Ne retenez jamais le portail

    CAME le demande : ne vous opposez pas à son mouvement. CAME demande aussi de garder la zone des cellules dégagée, sans végétation.

Avant de commencer

Les mots du guide, expliqués simplement.

Les mots

  • Avant de commencer

    Les deux télécommandes en main, de la lumière pour bien voir la LED, et le portail en vue.

  • Une touche

    Un bouton de la télécommande.

  • La LED

    Le petit voyant de la télécommande. Il s’allume ou clignote pour vous répondre.

  • Garder appuyé

    Laisser le doigt enfoncé sur la touche, sans relâcher.

  • Celle qui marche (A), la nouvelle (B)

    Les lettres des dessins de CAME. A ouvre déjà votre portail ; B est celle à ajouter.

  • Code fixe, code tournant

    Les deux familles de télécommandes CAME. Elles ne se mélangent pas.

  • Le réglage U8

    Un réglage de certains boîtiers de commande. S’il existe, il doit être actif pour ajouter une télécommande à code tournant.

  • L’armoire, le récepteur

    L’armoire commande le moteur : elle est reliée au 230 volts. Le récepteur, branché dessus, reçoit l’ordre. On n’ouvre ni l’un ni l’autre.

Ce qui revient à l’installateur

Aucune ne marche ? Votre installateur l’enregistre.

Ce qu’il faut savoir

  • Aucune télécommande ne marche ?

    Aucune méthode de ce guide ne s’applique. L’installateur enregistre la nouvelle. CAME cite l’armoire de commande, CAME Key ou CAME Connect.

  • Le réglage U8

    Sur les boîtiers de commande qui l’ont, il doit être actif pour l’ajout en code tournant. Certains n’en ont pas : la méthode marche aussi.

  • TTS

    À code tournant, CAME dit de demander la configuration à votre installateur. À code fixe, sa notice n’a pas été retrouvée : demandez-lui aussi.

  • TWIN « Key-Block »

    La copie demande la « clé ». CAME écrit qu’il faut s’adresser à l’installateur qui la possède.

  • Le moteur reste fermé

    N’ouvrez ni l’armoire du moteur (230 volts) ni le récepteur : c’est le travail de l’installateur.

  • Qui a posé votre portail ?

    Adressez-vous à l’entreprise qui a posé votre portail.

  • Pour sa venue

    Gardez la nouvelle télécommande à portée de main. Notez le nom écrit au dos de l’ancienne.

Sécurité d’abord

Télécommandes CAME : pendant les essais.

Avant chaque essai

  • Le portail peut bouger

    Pendant les essais et les copies : faites-les en le voyant. Personne dans le passage : ni enfant, ni animal, ni voiture.

  • Le portail peut bouger

    Pendant la copie, celle qui marche peut ouvrir le portail, même de loin. Copiez en le voyant, personne dans le passage.

  • À tout moment, sans prévenir

    CAME le rappelle : le portail peut se mettre en marche à tout moment, sans prévenir.

  • Les télécommandes et les enfants

    CAME le demande : pas de jeu avec les commandes. Pas d’enfant dans la zone du portail.

  • Ne retenez jamais le portail

    CAME le demande : ne vous opposez pas à son mouvement. CAME demande aussi de garder la zone des cellules dégagée, sans végétation.

  • Le moteur reste fermé

    N’ouvrez ni l’armoire du moteur (230 volts) ni le récepteur : c’est le travail de l’installateur.

Les LED

Ce que dit la LED.

Chaque page de télécommande la détaille. Pastille bleue : la couleur des dessins CAME ; les notices récentes ne disent pas celle de votre LED.

Goutte noire à code fixe

Clignote vite, puis allumée, puis lente : la copie est faite.

TOP à damier, TOP-D, TWIN

Plus vite, puis allumée, puis trois clignotements : la copie est faite.

TOP-NA, TOP-432SA

LED rouge, d’après leurs notices.

La LED ne s’allume pas ? La pile est sans doute usée.

Sources. Photos CAME (site CAME). Dessins CAME : notices des TOP42FGN, TOP44FGN, TOPD4FRN, TOP44RBN, TOPD4REN et de la TOP-432S. Cartons CAME des TOP-D, ATOMO D, TOP-432EE et TWIN. Procédures d’après les notices CAME (relevé du 5 novembre 2026). Votre télécommande peut différer : sa notice fait foi.
Guide écrit par ROY HABITAT, indépendant de CAME. Les noms CAME et TOP, TTS, TOP-D, TWIN, ATOMO servent à reconnaître l’appareil.